Android Auto™ (Certains Modèles)
Android Auto™ est une application qui permet d'utiliser un smartphone Android™ avec Mazda Connect. Les contenus disponibles tels que le téléphone, les messages, la musique et les cartes compatibles avec Android Auto™ peuvent être utilisés avec Mazda Connect.
Ne pas laisser le cordon connecté au port USB s'emmêler dans le levier de changement de vitesse/levier sélecteur.
Si le cordon s'emmêle, cela pourrait distraire votre conduite et causer un accident.
-
Ne pas placer d'objets ou forcer sur le port USB ou le couvercle de la console lorsque la fiche est branchée.
-
Selon l'appareil mobile à connecter, un bruit peut se produire lors de l'utilisation de l'appareil lorsqu'il est connecté à la prise d'alimentation pour accessoires du véhicule (si du bruit se produit, ne pas utiliser la prise d'alimentation pour accessoires).
-
Ne pas laisser votre smartphone Android™ dans l'habitacle. Sinon, la température de l'habitacle augmentera jusqu'à atteindre une température élevée sous la lumière directe du soleil, ce qui pourrait causer des dommages.
-
Avant d'utiliser Android Auto™ avec votre véhicule, vous devez télécharger l'application Android Auto™ depuis Google Play™ sur votre smartphone Android™.
-
Avant utilisation, lire attentivement les instructions d’utilisation du smartphone Android™.
-
Ne pas utiliser Mazda Connect pendant une longue période avec le moteur, le système EV ou le système hybride arrêté. Dans le cas contraire, la batterie au plomb-acide risquerait de se décharger.
-
Insérer correctement le cordon d'origine du smartphone Android™ dans le port USB.
Connecter un smartphone Android™
(Connexion USB)
Insérer un cordon d'origine du smartphone Android™ dans le port USB et connecter le smartphone Android™. Insérer ou retirer la fiche lorsque celle-ci est perpendiculaire au port USB.
-
Situé sur la console centrale
-
Situé sur la console avant
L'emplacement du lecteur du port USB diffère en fonction du modèle de véhicule.
-
Pour utiliser Android Auto™, vous devez activer le Bluetooth®.
-
Le frein de stationnement doit être serré lors de la première connexion de l'appareil Android Auto™.
-
Les smartphones Android™ peuvent être connectés à Android Auto™.
Jusqu'à 5 smartphones Android™ peuvent être enregistrés.
-
Lorsque vous réglez l'État de la connexion de l'appareil d'un smartphone Android™ connecté sur “Jamais activé”, Android Auto™ ne s'activera pas même si votre smartphone Android™ est connecté au port USB du véhicule. Lorsque vous souhaitez utiliser Android Auto™, modifiez le réglage.
Se référer à Paramètres de connectivité (Rechercher).
(Connexion sans fil)
L'accès sans fil à Android Auto™ est possible en connectant votre téléphone intelligent Android™ à Mazda Connect via le Bluetooth® et le Wi-Fi™.
-
Il n'y a aucune différence entre les fonctions d'Android Auto™ lors de l'utilisation de la connexion sans fil et de la connexion USB.
-
Si le téléphone intelligent Android™ est connecté au port USB tout en utilisant la connexion sans fil, la batterie du téléphone intelligent Android™ est chargée.
Connecter Android Auto™ pour la première fois
Lorsque vous connectez Android Auto™ pour la première fois, un écran de confirmation concernant l'activation d'Android Auto™ s'affiche.
Type A
Toujours activer: Active Android Auto™ à chaque fois sans confirmation.
Ne jamais activer: Désactive par la suite l'appareil actuellement connecté.
Une seule fois: Active l'appareil uniquement cette fois-ci.
Annuler: Désactive l'appareil cette fois-ci.
Si vous sélectionnez “Une seule fois”, l'écran de confirmation s'affiche à nouveau lors du prochain démarrage du moteur, du système EV ou du système hybride.
Toutefois, si l'intervalle entre l'arrêt et le démarrage du moteur, du système EV ou du système hybride est court, l'écran de confirmation peut ne pas s'afficher.
Type B
Démarrer: Pour ouvrir.
Annuler: Pour ne pas ouvrir.
Afficher l'écran Android Auto™
s'affiche sur l'écran d'accueil de Mazda Connect pendant que Android Auto™ est connecté.
Lorsque s’affiche, faire glisser 
vers ou maintenir enfoncé le bouton Accueil pour afficher l’écran Android Auto™.
L'écran Android Auto™ peut également être affiché en sélectionnant “Android Auto” sur l'écran Liste des sources (uniquement sur certains modèles de véhicules).
Écran d'accueil Android Auto™
Vous pouvez afficher l'écran d'accueil Android Auto™ en appuyant sur 
sur l'interrupteur de commande pendant que n'importe quel écran Android Auto™ est affiché.
Pour passer de l'écran Mazda Connect à l'écran Android Auto™, maintenir enfoncé sur l'interrupteur de commande.
Tourner ou le faire glisser pour sélectionner l'élément ou l'icône.
Appuyer sur pour activer l'application d'un élément ou d'une icône sélectionné(e).
-
Le média affiché sur l'écran d'accueil Android Auto™ peut varier selon les conditions d'utilisation et la version du smartphone Android™ connecté.
|
Nº |
Icône |
Explication |
|---|---|---|
|
1 |
－ |
Affiche les informations pour chaque application. Le contenu affiché diffère en fonction de l'application qui a été activée et de son état. |
|
2 |
 |
Affiche l'écran d'accueil Android Auto™. |
|
3 |
 |
Revient à l'écran Mazda Connect. |
|
4 |
 |
Affiche les notifications du smartphone Android™. |
|
5 |
 |
Active la reconnaissance vocale d'Android Auto™. |
Utilisations pratiques d’Android Auto™
|
Dénomination |
Méthode d'opération |
|---|---|
|
Pour une utilisation avec la voix |
L'une des méthodes suivantes peut être utilisée pour démarrer le mode de reconnaissance vocale et faire fonctionner Android Auto™ avec la voix.
Type A*1
Type B
|
|
Pour afficher l'écran Lecture en cours |
Pendant la lecture de musique avec Android Auto™, appuyer sur |
|
Pour afficher l'écran CARTE |
Pendant le guidage routier à l'aide d'Android Auto™, appuyer sur |
|
Revenir à l'écran Mazda Connect |
Maintenir |
.
sur l'interrupteur de la télécommande audio.
sur l'interrupteur de commande pour revenir à l'écran de lecture Android Auto™.
sur l'interrupteur de commande pour revenir à l'écran de carte Android Auto™.-
La fonction de reconnaissance vocale de Mazda Connect ne peut pas être utilisée lorsque Android Auto™ est connecté.
Mettre fin à Android Auto™
Pour mettre fin à Android Auto™, débrancher le cordon du port USB ou déconnecter le smartphone Android™ du cordon.
